{"id":6787,"date":"2023-02-23T17:46:00","date_gmt":"2023-02-23T16:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/antonio-suarez.com\/?p=6787"},"modified":"2025-07-24T10:10:19","modified_gmt":"2025-07-24T08:10:19","slug":"edicion-y-arreglos-musicales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/edicion-y-arreglos-musicales\/","title":{"rendered":"Editing and Musical Arrangements"},"content":{"rendered":"\n\t\t<div id=\"fws_6a6be186268ae\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Edici\u00f3n musical<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:post-content --><br \/><!-- wp:column --><\/p>\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":6791,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"826\" class=\"wp-image-6791\" src=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canciones-Espanolas-Antiguas-Leandro-Perpinan.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canciones-Espanolas-Antiguas-Leandro-Perpinan.png 588w, https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canciones-Espanolas-Antiguas-Leandro-Perpinan-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arreglos y adaptaciones musicales<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph -->La inquietud musical insaciable ha llevado a Su\u00e1rez Delgado a versionar diferentes obras musicales para adaptarlas a diferentes formatos instrumentales, labor que realiza habitualmente y de manera continuada a trav\u00e9s de encargos y para producciones propias.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph -->Algunos trabajos musicales registrados en su haber son:<\/p>\n<ul>\n<li>G. Donizetti: <em>English Horn Concertino A459<\/em> (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> e<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">nglish<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"25:5\">horn<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"38:1\">and<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"48:7\">string<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"40:4\">trio<\/span>)<\/li>\n<li>A. Dvo\u0159\u00e1k: <em>Bagatelle No.1,\u00a0 Op.47\u00a0 <\/em>(<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> e<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">nglish<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"25:5\">horn<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"38:1\">and<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"48:7\">string<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"40:4\">trio<\/span>)<\/li>\n<li>W. A. Mozart: <em>Sinfon\u00eda Concertante KV927b<\/em> (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"11:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"22:9\">symphonic<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"16:5\">band<\/span>)<\/li>\n<li>C. Gardel: <em>Por una cabeza &#8211; <\/em>Tango (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> e<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">nglish<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"25:5\">horn<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"38:1\">and<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"48:7\">string<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"40:4\">trio<\/span>)<\/li>\n<li>H. Salg\u00e1n: <em>A fuego lento &#8211; <\/em>Tango (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">reeds trio<\/span>)<\/li>\n<li>A. Scarpiano &amp; J. Caldarella: <em>Canaro en Paris<\/em> &#8211; Tango (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">reeds trio<\/span>)<\/li>\n<li>P. Laurenz: <em>Milonga de mis amores &#8211; <\/em>Milonga (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">reeds trio<\/span>)<strong><em><br \/><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:column -->\r\n<p><!-- wp:paragraph -->Durante m\u00e1s de un lustro Antonio ha trabajado en una editorial musical como director ejecutivo de la misma, adem\u00e1s de ser el responsable del archivo musical y edici\u00f3n de partituras otros tantos a\u00f1os en la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales de la Junta de Andaluc\u00eda (Espa\u00f1a). Esta experiencia, junto con una formaci\u00f3n reglada continuada, sienta las bases de un bagaje en materia editorial que le ha llevado a trabajar en la gesti\u00f3n de proyectos editoriales para instituciones como la Real Orquesta Sinf\u00f3nica de Sevilla (ROSS), Asociaci\u00f3n Gayarre Amigos de la \u00d3pera (AGAO), C\u00eda. Teatral Amigos de la M\u00fasica, Drao Producciones, Orquesta de Extremadura, Collegium Musicum La Rioja, Teatro L\u00edrico of DC (Washington, EE.UU.), Amics de la L\u00edrica de Gand\u00eda, Visiones Musicales y Trit\u00f3 Edicions, entre otros.<\/p>\r\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\r\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":6789,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} -->\r\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"425\" height=\"602\" class=\"wp-image-6789\" src=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Isaac-Albeniz-Quartets-for-Oboe-and-Strings.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Isaac-Albeniz-Quartets-for-Oboe-and-Strings.png 425w, https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Isaac-Albeniz-Quartets-for-Oboe-and-Strings-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/figure>\r\n<!-- \/wp:image --><\/div>\r\n<!-- \/wp:column --><br \/><!-- wp:column -->\r\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":6790,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} -->\r\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"828\" class=\"wp-image-6790\" src=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Nocturno-sobre-un-preludio-de-Bach-Leandro-Perpinan.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Nocturno-sobre-un-preludio-de-Bach-Leandro-Perpinan.png 583w, https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Nocturno-sobre-un-preludio-de-Bach-Leandro-Perpinan-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/figure>\r\n<!-- \/wp:image --><\/div>\r\n<!-- \/wp:column --><br \/><!-- wp:column -->\r\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":6791,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} -->\r\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"826\" class=\"wp-image-6791\" src=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canciones-Espanolas-Antiguas-Leandro-Perpinan.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canciones-Espanolas-Antiguas-Leandro-Perpinan.png 588w, https:\/\/antonio-suarez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canciones-Espanolas-Antiguas-Leandro-Perpinan-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2>\u00a0<\/h2>\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arreglos y adaptaciones musicales<\/strong><\/h3>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n<p><!-- wp:paragraph -->La inquietud musical insaciable ha llevado a Su\u00e1rez Delgado a versionar diferentes obras musicales para adaptarlas a diferentes formatos instrumentales, labor que realiza habitualmente y de manera continuada a trav\u00e9s de encargos y para producciones propias.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n<p><!-- wp:paragraph -->Algunos trabajos musicales registrados en su haber son:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>G. Donizetti: <em>English Horn Concertino A459<\/em> (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> e<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">nglish<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"25:5\">horn<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"38:1\">and<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"48:7\">string<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"40:4\">trio<\/span>)<\/li>\r\n<li>A. Dvo\u0159\u00e1k: <em>Bagatelle No.1,\u00a0 Op.47\u00a0 <\/em>(<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> e<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">nglish<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"25:5\">horn<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"38:1\">and<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"48:7\">string<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"40:4\">trio<\/span>)<\/li>\r\n<li>W. A. Mozart: <em>Sinfon\u00eda Concertante KV927b<\/em> (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"11:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"22:9\">symphonic<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"16:5\">band<\/span>)<\/li>\r\n<li>C. Gardel: <em>Por una cabeza &#8211; <\/em>Tango (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> e<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">nglish<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"25:5\">horn<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"38:1\">and<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"48:7\">string<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"40:4\">trio<\/span>)<\/li>\r\n<li>H. Salg\u00e1n: <em>A fuego lento &#8211; <\/em>Tango (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">reeds trio<\/span>)<\/li>\r\n<li>A. Scarpiano &amp; J. Caldarella: <em>Canaro en Paris<\/em> &#8211; Tango (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">reeds trio<\/span>)<\/li>\r\n<li>P. Laurenz: <em>Milonga de mis amores &#8211; <\/em>Milonga (<span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:10\">adaptation<\/span> and <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:7\">version<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"8:4\">for<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"31:6\">reeds trio<\/span>)<strong><em><br \/><\/em><\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Edici\u00f3n musical Durante m\u00e1s de un lustro Antonio ha trabajado en una editorial musical como director ejecutivo de la misma, adem\u00e1s de ser el responsable del archivo musical y edici\u00f3n...","protected":false},"author":2,"featured_media":6918,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-6787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-trabajos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6787"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7172,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6787\/revisions\/7172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-suarez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}